当 ActiveRecord 模型的标签需要被翻译时，应使用activerecord scope:

然后 User.model_name.human 会返回 “Member” ，而 User.human_attribute_name("name") 会返回 “Full name”。这些属性的翻译会作为视图中的标签。

把共享的本地化选项，如日期或货币格式，放在 locales 的根目录下。

更详细的 Rails i18n 信息可以在 找到。