DisassemblyContextMenu::DoRenameInfo