Configuring Envoy as a level two proxy