显式绑定