《The Swift Programming Language》in Chinese

在线阅读

使用 GitBook 制作，可以在 网站阅读。

当前阶段

• 更新到 Swift 5.5，2021-06-07
• 更新到 Swift 5.3，2020-09-16
• 更新到 Swift 5.2，2020-02-15
• 更新到 Swift 5.1，2019-11-11
• 更新到 Swift 5.0，2019-04-05
• 更新到 Swift 4.2，2019-01-29
• 更新到 Swift 4.1，2018-04-12，感谢
• 更新到 Swift 3.0，2016-09-23

贡献力量

如果想做出贡献的话，你可以：

• 参与翻译
• 提出修改建议
• 提出术语翻译建议

翻译建议

排版格式和流程说明：

• 翻译排版格式要求参考 SwiftGG 排版指南
• Pull Request 发起方式参考 SwiftGG

原版文档差异比较：

在翻译时可以通过 Calibre 软件对 document 目录下 不同版本的文档进行 diff，检查待更新部分。

将最新文档加入到 Calibre 中，点击 Edit Book，然后在编辑界面选择 File -> Compare to other book 检查各模块的更新内容，详见 。

其他说明：

• 相关术语请严格按照术语表来翻译，如果有问题可以发 Issue 大家一起讨论
• 使用 Markdown 进行翻译，文件名必须使用英文
• 翻译后的文档请放到 source 文件夹下的对应章节中，然后 Pull Request 即可，我们会用 GitBook 编译成网页
• 有其他任何问题都欢迎发 Issue

术语表

翻译术语的时候请参考这个对照表：

贡献者

协议

和 协议一致：Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) License。