把这个程序保存成文件（汇编程序通常以.s作为文件名后缀），用汇编器（Assembler）as把汇编程序中的助记符翻译成机器指令，生成目标文件hello.o：

    1. $ as hello.s -o hello.o

    然后用链接器（Linker，或Link Editor）ld把目标文件hello.o链接成可执行文件hello：

      为什么用汇编器翻译成机器指令了还不行，还要有一个链接的步骤呢？链接主要有两个作用，一是修改目标文件中的信息，对地址做重定位，在详细解释，二是把多个目标文件合并成一个可执行文件，在第 2 节 “main函数和启动例程”详细解释。我们这个例子虽然只有一个目标文件，但也需要经过链接才能成为可执行文件。

      现在执行这个程序，它只做了一件事就是退出，退出状态是4，讲过在Shell中可以用特殊变量$?得到上一条命令的退出状态：

      所以这段汇编代码相当于在C程序的main函数中return 4;。为什么会相当呢？我们在第 2 节 “main函数和启动例程”详细解释。

      下面逐行分析这个汇编程序。首先，#号表示单行注释，类似于C语言的//注释。

      1.  .section .data
      1.  .section .text

      .text段保存代码，是只读和可执行的，后面那些指令都属于.text段。

      _start是一个符号（Symbol），符号在汇编程序中代表一个地址，可以用在指令中，汇编程序经过汇编器的处理之后，所有的符号都被替换成它所代表的地址值。在C语言中我们通过变量名访问一个变量，其实就是读写某个地址的内存单元，我们通过函数名调用一个函数，其实就是跳转到该函数第一条指令所在的地址，所以变量名和函数名都是符号，本质上是代表内存地址的。

      .globl指示告诉汇编器，_start这个符号要被链接器用到，所以要在目标文件的符号表中标记它是一个全局符号（在详细解释）。_start就像C程序的main函数一样特殊，是整个程序的入口，链接器在链接时会查找目标文件中的_start符号代表的地址，把它设置为整个程序的入口地址，所以每个汇编程序都要提供一个_start符号并且用.globl声明。如果一个符号没有用.globl声明，就表示这个符号不会被链接器用到。

      1. _start:

      这里定义了_start符号，汇编器在翻译汇编程序时会计算每个数据对象和每条指令的地址，当看到这样一个符号定义时，就把它后面一条指令的地址作为这个符号所代表的地址。而_start这个符号又比较特殊，它所代表的地址是整个程序的入口地址，所以下一条指令movl $1, %eax就成了程序中第一条被执行的指令。

        这是一条数据传送指令，这条指令要求CPU内部产生一个数字1并保存到eax寄存器中。mov的后缀l表示long，说明是32位的传送指令。这条指令不要求CPU读内存，1这个数是在CPU内部产生的，称为立即数（Immediate）。在汇编程序中，立即数前面要加$，寄存器名前面要加%，以便跟符号名区分开。以后我们会看到指令还有另外几种形式，但数据传送方向都是一样的，第一个操作数总是源操作数，第二个操作数总是目标操作数。

        和上一条指令类似，生成一个立即数4并保存到ebx寄存器中。

        1.  int $0x80

        1. int指令称为软中断指令，可以用这条指令故意产生一个异常，上一章讲过，异常的处理和中断类似，CPU从用户模式切换到特权模式，然后跳转到内核代码中执行异常处理程序。

        2. int指令中的立即数0x80是一个参数，在异常处理程序中要根据这个参数决定如何处理，在Linux内核中int $0x80这种异常称为系统调用（System Call）。内核提供了很多系统服务供用户程序使用，但这些系统服务不能像库函数（比如printf）那样调用，因为在执行用户程序时CPU处于用户模式，不能直接调用内核函数，所以需要通过系统调用切换CPU模式，经由异常处理程序进入内核，用户程序只能通过寄存器传几个参数，之后就要按内核设计好的代码路线走，而不能由用户程序随心所欲，想调哪个内核函数就调哪个内核函数，这样可以保证系统服务被安全地调用。在调用结束之后，CPU再切换回用户模式，继续执行int $0x80的下一条指令，在用户程序看来就像函数调用和返回一样。

        x86汇编一直存在两种不同的语法，在intel的官方文档中使用intel语法，Windows也使用intel语法，而UNIX平台的汇编器一直使用AT&T语法，所以本书使用AT&T语法。movl %edx,%eax这条指令如果用intel语法来写，就是，寄存器名不加%号，源操作数和目标操作数的位置互换，字长也不是用指令的后缀l表示而是用另外的方式表示。本书不详细讨论这两种语法之间的区别，读者可以参考[AssemblyHOWTO]。

        介绍x86汇编的书很多，UNIX平台的书都采用AT&T语法，例如，其它书一般采用intel语法，例如[x86Assembly]。

        习题

        1、把本节例子中的int $0x80指令去掉，汇编、链接也能通过，但是执行的时候出现段错误，你能解释其原因吗？